If you’ve been waiting to make your move, the recent downward trend in mortgage rates may be enough to get you off the sidelines.